I've added a side bar to the thread view and thread overview list. I'm still customizing it, so it might look a bit weird sometimes. Let me know if you are in favor of the change, or hate the change. ;)